Estrenar un iPhone sempre fa il·lusió, però quan el treus de la caixa per primera vegada també poden sorgir dubtes: què cal tocar primer, com configurar-ho bé, quines dades convé transferir i quins és millor deixar enrere… Si a més véns d'Android o fa anys que no canvies de mòbil, és normal que et sentis una mica perdut.
En aquesta guia trobaràs, pas a pas, tot el que hauries de fer amb el teu nou iPhone des del minut u: revisar la caixa, triar la millor manera de configurar-lo, cuidar la bateria, protegir la teva privadesa, moure les teves dades d'un altre mòbil, personalitzar l'aparença, ajustar notificacions, preparar còpies de seguretat i fins i tot alguns trucs per treure'n més partit en el dia a dia.
Què inclou la caixa del teu nou iPhone i quins accessoris necessites
Quan obris la caixa veuràs que Apple ja no inclou tants accessoris com abans, així que convé comprovar amb calma que tot allò imprescindible estigui al seu lloc i tinguis clar què hauràs de comprar a part.
Normalment trobaràs el següent a la caixa del teu iPhone nou:
- iPhone (el dispositiu, òbviament).
- Cable USB-C a USB-C per a càrrega i dades.
- Documentació bàsica i adhesius d'Apple (en alguns models).
- Eina per extreure la safata SIM models que encara la inclouen.
El que no ve és igual d'important: ja no s'hi inclou adaptador de corrent ni auriculars. Hauràs de fer servir un carregador USB‑C que ja tinguis a casa o comprar-ne un compatible. Per als cascos pots utilitzar qualsevol auricular Bluetooth, uns AirPods o uns EarPods amb connector adaptat.
Un consell molt pràctic: guarda la caixa i tots els accessoris originals. Et serviran si algun dia vols vendre l'iPhone, lliurar-lo a canvi d'un descompte o fer-ne una reparació en garantia i enviar-lo ben protegit.
Primer encès: posada en marxa i assistent de configuració
El pas següent és encendre el teu iPhone mantenint premut el botó lateral fins que aparegui el logotip d'Apple. A partir d'aquí, l'assistent en pantalla us guiarà perquè configures idioma, regió, mida de text i altres paràmetres bàsics.
Als primers minuts veuràs pantalles per ajustar accessibilitat i aparença. Podràs triar, per exemple, si vols mode clar o fosc, mida de lletra més gran o mantenir els ajustaments per defecte. Res d'això no és definitiu: més tard ho podràs canviar tot des d'Ajustos > Pantalla i brillantor o Accessibilitat.
En algun moment l'assistent us demanarà que connecteu l'iPhone a una xarxa. És fonamental per activar el dispositiu, iniciar sessió amb el teu Apple ID i, si vols, restaurar una còpia de seguretat des del núvol o des d'un altre telèfon.
Per activar l'iPhone podràs fer servir una xarxa Wi‑Fi o dades mòbils. Si vols estirar dades des del primer moment, hauràs de tenir llista la teva SIM física o eSIM activa amb el teu operador.
SIM física i eSIM: activar la línia mòbil correctament
Sense connexió mòbil no hi ha WhatsApp, trucades ni dades fora de casa, així que toca preparar la part de telefonia. Segons el teu model i el teu operador, hauràs d'usar targeta SIM física, eSIM, o fins i tot diverses línies al mateix dispositiu.
Si el teu iPhone té safata SIM:
- utilitza la eina d'extracció metàl·lica inclosa a la caixa (o un clip fi si no la trobes).
- Introduïu la SIM a la safata amb el bisell a la posició correcta.
- Torna a inserir la safata amb compte i espera que l'iPhone detecti la xarxa.
Si el vostre operador treballa amb eSIM, el procés canvia una mica. Podràs activar l'eSIM escanejant un codi QR que t'haurà proporcionat la teva companyia o mitjançant la seva app oficial. L'assistent d'iOS us mostrarà el pas “Afegeix eSIM” durant la configuració o podreu fer-ho més tard a Configuració > Mòbil.
Tingues present que, si ometeu la connexió Wi‑Fi i no teniu encara SIM o eSIM configurada, no podreu completar alguns passos (com iniciar sessió a iCloud o restaurar còpies). Sempre pots avançar el que és bàsic i rematar després quan tinguis la línia operativa.
Triar Apple ID: utilitzar el mateix de sempre o començar de zero
El compte d'Apple, el teu Identificador d'Apple, és la clau de tot l'ecosistema: App Store, iCloud, Missatges, Fotos, Cerca i un llarg etcètera. Prendre't un minut per decidir quin compte utilitzaràs és crucial per a evitar embolics amb compres, subscripcions i dades.
Tens tres escenaris típics:
- Ja tenies un iPhone, iPad o Mac: el més lògic és fer servir la mateixa Apple ID. Així tindràs les teves compres, subscripcions, fotos a iCloud, notes, calendaris i contrasenyes sincronitzades sense fer res més.
- És el teu primer dispositiu Apple: a l'assistent podràs crear un Apple ID nou usant el teu correu actual (Gmail, Outlook, Yahoo…). Es generarà també un correu @icloud.com associat, però seguiràs entrant amb el teu correu electrònic principal.
- Vols “borró i compte nou” encara que ja hagis tingut altres iPhones: és possible crear un compte nou, però perdràs accés a les apps i continguts comprats amb l'antiga. Valora'l bé abans de fer-ho.
Quan inicieu sessió, convé activar des del principi iCloud per a contactes, calendaris, notes, Safari, Clauer i Fotos (si t'encaixa l'espai disponible) i, si escau, configurar en família. D'aquesta manera, si més endavant compres un iPad o un Mac, tot apareixerà automàticament.
Si utilitzeu més d'una Apple ID, trobareu l'opció a la pantalla inicial de sessió utilitzar diversos comptes al mateix dispositiu per a serveis concrets (com l'App Store o iCloud de treball), encara que el recomanable per a la majoria d'usuaris és simplificar i estirar-ne una.
Restaurar o configurar com a nou: com moure les dades a l'iPhone
Aquí arriba una de les grans decisions en estrenar mòbil: restaurar una còpia de seguretat o començar des de zero? iOS us ofereix diverses vies segons d'on vingueu.
A la pantalla de “Transfereix les teves apps i dades” veuràs opcions com:
- Inici ràpid des d'un altre iPhone.
- Restaurar còpia de seguretat d'iCloud.
- Restaurar còpia des de Mac o PC (amb Finder o iTunes).
- Transferir des d'Android utilitzant l'app Passar a iOS.
- No transferir apps ni dades per configurar-ho tot de zero.
Si veniu d'un altre iPhone recent, el mètode més còmode sol ser Inici ràpid: poses el vell i el nou un al costat de laltre, apuntes amb la càmera a un codi animat i segueixes els passos. En pocs minuts es copien comptes, ajustaments, apps, fotos, pantalla inicial… tot gairebé tal com ho tenies.
Si preferies fer còpies a iCloud, n'hi haurà prou amb triar “Restaurar des de còpia d'iCloud”, iniciar sessió amb el teu Apple ID i seleccionar la còpia desitjada. L'iPhone descarregarà primer el bàsic i després anirà baixant apps i dades en segon pla, així que és normal que el consum de bateria sigui una mica més gran els primers dies mentre indexa i instal·la tot.
Pels que guardaven còpies en un ordinador, el procés és similar amb Finder (macOS modern) o iTunes (Windows o macOS antics). Connectes l'iPhone per cable USB‑C, tries el dispositiu i selecciones “Restaurar còpia de seguretat”.
Si el teu anterior telèfon era un Android, Apple té l'app oficial Passar a iOS (Move to iOS), disponible a Google Play. Hauràs de:
- Instal·lar-la a l'Android i donar-li permisos.
- A l'iPhone, a la pantalla de transferència, triar “Des d'Android”.
- Introduir el codi que vegis a l'iPhone a l'app d'Android.
- Seleccionar contactes, missatges, fotos, calendaris i comptes de correu que vulguis traslladar.
I què passa si tries “No transferir apps ni dades”? És l'opció ideal si el teu mòbil antic anava lent, tenies mil apps sense fer servir o vols netejar i quedar-te sol amb el que necessites. Guanyaràs ordre, una mica d'espai i, sovint, sensació de frescor al sistema.
Face ID, Touch ID i codi: posar cadenat a l'iPhone

La seguretat és un dels punts forts de l'iPhone, però només si configures bé els teus mètodes de desbloqueig. L'assistent et demanarà que configuris Face ID (reconeixement facial) o Touch ID (empremta) i un codi numèric.
Per a Face ID hauràs de moure el cap seguint un cercle en pantalla mentre la càmera TrueDepth captura la teva cara des de diferents angles. És important fer-ho en un lloc amb bona llum i sense tapar-te la cara amb gorres o bufandes rares. Després podràs afegir un “aspecte alternatiu” per si vols que una altra persona de confiança també pugui desbloquejar el telèfon o si tens canvis de look molt extrems.
A iPhone amb Touch ID, el procés consisteix a recolzar diverses vegades el dit (o els dits) sobre el botó perquè el sensor capture diferents parts de la petjada. Podeu registrar més d'un dit per si soleu agafar el mòbil amb dues mans.
A més de la dada biomètrica, hauràs de crear un codi de desbloqueig. Per defecte sol ser de 6 dígits, però en pots triar un de més llarg, alfanumèric, o fins i tot un de 4 (menys recomanable). Aquest codi s'usarà quan:
- L'iPhone es reiniciï o faci moltes hores sense desbloquejar-se.
- El sistema detecta intents fallits amb Face ID/Touch ID.
- Aneu a canviar ajustaments de seguretat importants.
Des de Configuració > Face ID i codi (o Touch ID i codi) podràs decidir per a què s'utilitza el reconeixement: desbloqueig, Apple Pay, compres a App Store, contrasenyes d'iCloud Clauer i accés a apps sensibles. El més assenyat és activar-ho en tot el possible per evitar que tercers puguin fer compres o veure dades privades.
Ajustaments de privadesa: quines dades comparteix el teu iPhone i amb qui
iOS ve força ben configurat de fàbrica, però hi ha algunes seccions clau on convé parar un moment i decidir quin tipus d'informació vols que Apple i les apps recopilin sobre tu.
A Configuració > Privadesa & seguretat podràs controlar:
- Serveis de localització: decidir quines aplicacions poden accedir al teu GPS i si ho faran sempre, només quan es facin servir o mai.
- Anàlisi i millores: desactivar l'enviament de dades d'ús de l'iPhone a Apple si preferiu no compartir estadístiques d'ús, errors o detalls d'iCloud.
- Permisos per app (càmera, micròfon, fotos, contactes, salut, etc.).
dins Anàlisi i millores veuràs interruptors com ara “Compartir anàlisi de l'iPhone”, “Millorar Siri i Dictat” o “Compartir anàlisi d'iCloud”. Si els desactives, limitaràs força el que Apple pot estudiar sobre la manera com fas servir el teu dispositiu, a costa de renunciar a contribuir a estadístiques que ajuden a polir el sistema. Si ho necessites, pots restablir la configuració de privadesa i seguretat.
A Paràmetres > Siri i Cerca hi ha un altre panell important. Siri aprèn de com utilitzes cada app per oferir-te suggeriments intel·ligents en la cerca, pantalla de bloqueig i centre de notificacions. Pots:
- Desactivar globalment els suggeriments si t'agobia veure'ls per tot arreu.
- Entrar app per app i desmarcar “Aprendre de esta app” si no vols que Siri analitzi el teu ús concret de, per exemple, apps bancàries o de salut.
També és un bon moment per decidir quin tipus de dades pujaràs a iCloud (Fotos, Documents, Notes, Salut…). Recorda que la capa gratuïta són només 5 GB i que, si actives Fotos a iCloud amb una fototeca gran, segurament hauràs d'ampliar pla d'emmagatzematge.
Actualitzacions de iOS i mode de bateria: començar amb bon peu
Molts iPhone arriben a casa amb una versió de iOS que ja té actualitzacions pendents. Abans de tornar-te boig instal·lant apps, és bona idea anar a Configuració > General > Actualització de programari i comprovar si hi ha una versió nova.
Instal·lar les últimes versions et garanteix pegats de seguretat, correccions d'errors i noves funcions com a canvis al Centre de control o millores a la càmera. Des d'aquest mateix menú pots activar la descàrrega i instal·lació automàtica per oblidar-te del tema.
Pel que fa a la bateria, els primers dies notaràs probablement un consum una mica més alt. És normal: l'iPhone està indexant fotos, missatges, apps, fitxers i aprenent els teus patrons d'ús. Molts experts recomanen deixar que la primera càrrega s'esgoti gairebé del tot i després donar una càrrega tranquil·la fins al 100% perquè el sistema de mesurament es calibri bé.
A Configuració > Bateria podràs veure l'estat de salut de la bateria, el consum per app i activar opcions com la càrrega optimitzada i les maneres d'estalvi. En les versions recents de iOS hi ha una manera de Consum adaptatiu que fa servir intel·ligència artificial per disminuir l'impacte de processos que no estàs utilitzant i augmentar l'autonomia.
Centre de control, notificacions i botó dacció
Un dels grans avantatges d'iOS modern és com personalitzable que s'ha tornat l'accés ràpid a funcions. Amb el Centre de control i el botó dacció pots adaptar l'iPhone a la teva manera de fer-lo servir en el dia a dia.
A l'iOS actual, en lliscar des de la cantonada superior dreta (o inferior, segons model) apareix el Centre de control. Des d'Ajustos > Centre de control podràs:
- Treure accessos que no t'interessin (per exemple, Brúixola si no la fas servir mai).
- Reordenar i canviar la mida dels controls per donar més protagonisme als que facis servir cada dia.
- Afegir accessos a mode concentració, càmera, notes, gravadora, domòtica, CarPlay o altres apps de tercers.
Amb les darreres versions de iOS també es poden crear diverses pàgines de Centre de control i lliscar entre elles, així que podries tenir, per exemple, una pàgina amb accessos de domòtica i una altra amb eines de productivitat.
Si el teu iPhone incorpora el nou botó d'acció en lloc del clàssic interruptor de silenci, des d'Ajustos > Botó d'acció podràs decidir què fa: silenciar, obrir la càmera, activar una manera concentració, encendre la llanterna o fins i tot executar una drecera personalitzada que dispari diverses accions alhora.
Pel que fa a les notificacions, són una de les claus per no tornar-te boig amb xiulets i banners. A Ajustaments > Notificacions podràs:
- Triar si les previsualitzacions es mostren sempre, només amb el mòbil desbloquejat o mai.
- Configurar per app si vols so, globus a la icona, avisos a la pantalla de bloqueig i al centre de notificacions.
- Marcar quines aplicacions et poden enviar notificacions i quines no, tallant d'arrel el soroll innecessari.
Un truc útil és prendre't una estona el primer dia per revisar app per app i deixar sol notificacions de missatgeria, bancs, correu important i poques coses més. La resta, fora o només al centre de notificacions sense alertes sonores.
Personalitzar l'iPhone: pantalles, icones, ginys i tons
Quan ja tens l'iPhone operatiu i segur, arriba la part divertida: deixar-ho al teu gust perquè se senti realment teu.
Des de Paràmetres > Fons de pantalla pots triar imatges fixes, dinàmiques o Live, utilitzar fotos del teu rodet i fins i tot configurar pantalles de bloqueig diferents amb estils de rellotge, colors i ginys. És possible tenir diversos fons guardats i anar alternant entre ells amb una pulsació llarga a la pantalla de bloqueig.
Per als més maniàtics de l'ordre, iOS permet ara personalitzar les icones de les apps, ajustant el seu color perquè combinin amb el fons o fins i tot utilitzar icones semitransparents. També tens l'opció d'ocultar pàgines senceres de la pantalla inicial i quedar-te només amb una o dues de ben organitzades, recolzant-te a la Biblioteca d'apps per accedir a la resta.
Els reproductors et permeten mostrar informació d'allò més bé sense obrir apps: el temps, calendaris, tasques, fotos, bateria, música, etc. Per afegir-los, manteniu premut un forat de la pantalla fins que les icones “ballin” i premeu el símbol +. Podràs triar mida (2×2, 2×4 o tipus gran) i col·locar-los al lloc que vulguis.
També podeu canviar els sons des d'Ajustos > Sons i vibracions, escollint tons diferents per a trucades, missatges, correus i notificacions. I fins i tot assignar tons específics a contactes concrets per saber qui truca sense mirar la pantalla.
Instal·lar i organitzar apps: què fer amb les apps preinstal·lades
L'iPhone porta força apps de sèrie (Mapes, Mail, Notes, Borsa, Podcasts, etc.), però no estàs obligat a quedar-te amb totes. Mantingueu premut sobre la icona d'una app i escolliu “Eliminar app” per desinstal·lar-la completament o “Eliminar de la pantalla inicial” per amagar-la i que només aparegui a la Biblioteca d'apps.
Un cop facis neteja, toca passar per l'App Store i descarregar les aplicacions que realment uses: xarxes socials, bancs, ofimàtica, missatgeria, música, domòtica, etc. Des de la pestanya “Hoy” veuràs recomanacions i recopilacions temàtiques, i des de “Apps” podràs explorar categories.
Si vens d'Android i trobes a faltar apps concretes de Google o Microsoft, gairebé totes tenen versió per a iOS: Gmail, Google Maps, Google Fotos, Drive, OneDrive, Outlook… Iniciant sessió amb els teus comptes habituals podràs mantenir al dia calendaris, contactes, correus i documents com si res.
Organitza les apps en carpetes arrossegant una icona sobre una altra. D'aquesta manera podeu tenir, per exemple, una carpeta de treball, una altra de lleure, una de bancs i evitar pantalles abarrotades.
Fotos, càmera i la quadrícula: primers ajustaments per millorar les teves imatges
Si tagrada fer fotos, hi ha un parell dajustaments que val la pena tocar des del principi. A Configuració > Cambra pots activar la “Quadrícula”, que superposa unes línies guia al visor. No es guarden a la foto final, però us ajuden a mantenir l'horitzó recte ia aplicar la famosa regla dels terços per enquadrar millor.
També podeu ajustar formats (HEIF / JPEG), qualitat de vídeo, HDR i altres paràmetres per equilibrar qualitat d'imatge, espai ocupat i compatibilitat si després editaràs o compartir aquestes fotos en ordinadors i altres mòbils.
A Configuració > Fotos decideix si vols utilitzar Fotos a iCloud. Si ho actives, tota la teva fototeca se sincronitzarà entre dispositius Apple usant el teu emmagatzematge d'iCloud. És comodíssim per tenir les fotos sempre a mà a l'iPad o al Mac, però tingues present que, amb moltes fotos i vídeos, serà gairebé obligatori pujar de pla d'emmagatzematge.
Còpies de seguretat, Cerca el meu iPhone i continuïtat amb altres dispositius
Amb tanta configuració feta, l'última cosa que vols és perdre-ho tot per una distracció, robatori o fallada. Aquí entren en joc Buscar el meu iPhone i les còpies automàtiques a iCloud.
A Configuració > > Cerca podràs activar “Cerca el meu iPhone”. Això et permet:
- Veure en un mapa la darrera ubicació coneguda del dispositiu.
- fer-ho sonar amb un xiulet al màxim de volum si ho has perdut per casa.
- Bloquejar-lo o esborrar-ne el contingut de forma remota en cas de robatori o pèrdua.
A la secció d'iCloud, entra a “Còpia a iCloud” i activa l'opció. Així, mentre l'iPhone estigui connectant a Wi‑Fi, endollat al corrent i amb la pantalla bloquejada, farà còpies de seguretat periòdiques amb les teves apps, dades i ajustaments. Des d'allà també podràs forçar una còpia manual amb “Realitzar còpia de seguretat ara”.
Si a més tens un Mac, un iPad o fins i tot un PC amb iCloud per a Windows, podràs aprofitar funcions de continuïtat com Handoff, portapapers universal, trucades i SMS al Mac, sincronització de Safari, Notes i Recordatoris. Tot gira sobre utilitzar la mateixa Apple ID als teus dispositius principals.
Després de recórrer tots aquests passos, el teu nou iPhone quedarà llest per aguantar el trot del dia a dia amb les teves dades fora de perill, les funcions clau ben configurades i un entorn que s'adapta a la teva manera de treballar, comunicar-te i entretenir-te; a partir d'aquí es tracta d'anar explorant amb calma, descobrint funcions com Siri, AirDrop, les Dreceres o l'app Consells per seguir afinant cada detall i esprémer al màxim el que el teu iPhone pot oferir-te.